Словари
поправле́ние, -я
ПОПРАВЛЕ́НИЕ, поправле́ния, мн. поправле́ния, поправле́ниям \\ попра[в]ле́ние; поправле́[н’и]е и поправле́[н’й]е, в беглой речи возможно поправле́[н’н’]е и поправле́[н’]е.
Ответы справочной службы
Под корректированием обычно понимается только исправление грамматических ошибок и проверка текста на соответствие правилам правописания, т. е. исправление орфографических и пунктуационных ошибок. Редактирование же включает в себя (помимо всего вышеперечисленного) еще и литературную правку текста. Редактор исправляет стилистические ошибки, устраняет штампы и канцеляризмы, меняет порядок слов и синтаксических конструкций, предлагает более удачное слово и т. п., другими словами, придает тексту стройность, логичность, ясность. Редактирование занимает гораздо больше времени, чем корректура, поэтому естественно, что редактирование стоит дороже.
