Журнал
От торговцев до сидельцев: история тайного языка коробейников
Русский уголовный жаргон — феня — родился не в тюрьмах. Его корни уходят в тайный язык странствующих торговцев XVIII–XIX веков. Их называли офенями, а их язык — офенским наречием. Рассказываем, откуда взялось это название, по каким принципам этот язык работал и какими заимствованиями оттуда мы пользуемся поныне.
...Русский уголовный жаргон — феня — родился...
...Как был устроен офенский язык Прежде всего, это все-таки...
...Почему преступники подхватили офенский язык?...
... Во-вторых, офенский язык как готовая система...