Словари
ОТПЕЧА́ТАТЬ см. печа́тать.
|| Морф. от=печа́т=а-ть. Дер. несов. отпеча́т|ыва(ть), глаг. отпеча́тать|ся сов. → отпеча́т|ыва(ть)ся несов. – ; сущ. отпеча́т|ок (См.).
Ответы справочной службы
В современном русском литературном языке такого слова нет. Но когда-то оно существовало, в словаре Даля зафиксировано: спечатать – отпечатать, оттиснуть, сделать с чего-либо снимок, перепечатать.
Корректно: напечатать, отпечатать, распечатать.
Журнал
Ошибки, связанные с паронимами, — одни из самых частых в речи. Даже люди, чья профессия связана со словом и публичными выступлениями, время от времени допускают их. Паронимы коварны, но можно научиться использовать их аккуратно — если понимать, как они образуются и какие оттенки смысла передают.
...Ошибки, связанные с паронимами, — одни...
...Префиксальные отличаются приставками (опечатать и отпечатать...
