марианске-лазне
Мариа̀нске-Ла́зне и Ма̀рианске-Ла́зне, нескл. (б. Мариенба́д)
марианске-лазне
Марианске-Ла́зне, нескл. (б. нем. назв. Мариенба́д) (гор., Чехия)
Ответы справочной службы
Марианске-Лазне или Марианские Лазне (город в Чехии)? Или так и так можно?
Большинство словарей русского языка (в их числе словари имен собственных, словари географических названий) рекомендуют вариант Марианске-Лазне.
8 июня 2016
Страница ответа
Скажите, пожалуйста, как по современным правилам пишутся названия Карловы Вары и Мариаске Лазне. Заранее спасибо.
Правильно: Карлови-Вари и Карловы Вары; Марианске-Лазне.
10 июля 2008
Страница ответа