леть
ЛЕТЬ, ле́ти \\ в форме ле́тью – ле́[т’й]ю.
Ответы справочной службы
Как называется подобная замена букв в словосочетании: Леть спачь (вместо лечь спать) Рексическая ледупликация (вместо лексическая редупликация) Под окказионализмы не очень подходит по определению:(
Можно в этом случае говорить о метатезе.
4 февраля 2020
Страница ответа
Журнал
Что такое старомосковское произношение
Даже сегодня, общаясь с теми, кто родился в 1930-е и 1940-е годы (как правило, коренными москвичами), мы отмечаем, что они произносят некоторые слова не так, как мы привыкли. В чем своеобразие старомосковской орфоэпической традиции и как она соотносится с современными нормами? Ответить на эти и другие вопросы Грамоте помогла кандидат филологических наук, старший научный сотрудник отдела фонетики Института русского языка имени В. В. Виноградова РАН Ольга Антонова.
...Даже сегодня, общаясь с теми, кто родился в ...
...вариант лош[ыэ]дей, а для жалеть — ж[ыэ]леть...