бернстайн леонард
Бернста́йн Леона́рд
черчилль уинстон леонард спенсер
Че́рчилль Уи́нстон Леона́рд Спе́нсер [пэ, сэ]
уоррен леонард
УО́РРЕН Леона́рд, Уо́ррена Леона́рда [рэ] (амер. певец)
пелтиер леонард
ПЕ́ЛТИЕР Леона́рд, Пе́лтиера Леона́рда [иэ]
бернстайн леонард
БЕРНСТА́ЙН Леона́рд, Бернста́йна Леона́рда (амер. дирижёр, пианист и композитор)
Ответы справочной службы
Здравствуйте! Вопрос об ударении. В имени "Леонард" в английском языке ударение ставится на первый слог, а в русском - на последний. А что происходит, когда "Леонард" это фамилия? "Патрик Леонард" я, на западный манер, произношу с ударением на первый слог. Но вот задалась вопросом, может, оно должно переноситься на последний, как в имени?
В таких случаях желательно проверять ударение в энциклопедиях (если такие сведения в них есть). Если же сведений нет, то желательно ориентироваться на произношение в языке-источнике.
4 февраля 2017
Страница ответа
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужно ли ставить запятую в фразе: "Узнайте что такое контекстная реклама?" Заранее благодарю. С уважением, Леонард
Нужна запятая перед что.
5 июля 2013
Страница ответа
Справочники
Как правильно пишутся имена и отчества?
Русский орфографический словарь / Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова; под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. 4-е изд., испр. и доп. М., 2012. Приложение 2. Список личных имен В список включены в основном русские имена, наиболее распространенные в быту и встречающиеся в художественной литературе или имеющие орфографические трудности. При мужских именах в скобках приводятся образуемые от них отчества. Мужские имена Абакум
...(Львович, Львовна) Леон (Леонович, Леоновна) Леонард...
