дэвид копперфилд
«Дэ́вид Ко́пперфилд», «Дэ́вида Ко́пперфилда» («Дави́д Копперфи́льд») (роман Ч. Ди́ккенса)
Ответы справочной службы
Как правильно - Дэвид (Копперфильд, к примеру) или Дейвид - сейчас часто такое написание встречается?
В разных именах в соответствии с традицией употребления английское имя David может передаваться и как Дэвид, и как Дейвид. Правильно: Дэвид Копперфилд, но: Дуайт Дейвид Эйзенхауэр.
2 октября 2006
Страница ответа
