Словари
гря́зно, нареч. и в знач. сказ.
гря́зно руга́ющийся
ГРЯ́ЗНО; грязне́е \\ [г]ря́зно; в форме грязне́е – гря[з’]не́е.
ГРЯЗНО... Первая часть сложных слов, которая может быть выделена сильным ударением при определённых условиях во фразе, напр.: Передо мной было лицо сорокалетнее, в свалявшейся бородке гря̀зно-пе́пельного цвета, с бойкими глазками, прикрытыми напухшими веками. Булгаков. Звёздная сыпь.
ГРЯ́ЗНО2, сост.
● 1.0. О размякшей от воды земле, грязи, слякоти и т. п. где-л. На улице г. Около пруда ещё г., без сапог не подойти. Осенью на здешних дорогах так г., что машине застрять – пара пустяков.
2.0. Об отсутствии чистоты где-л., обусловленном наличием грязи, пыли, сора и т. п. Ант. <чи́сто2>.
Где-л. (напр., в доме, в комнате, в гостинице, во дворе, в парке, на улице, на площади, у нас …) грязно. Очень (невыносимо …) грязно. □ Как же у тебя в комнате грязно, ты её когда-нибудь
Ответы справочной службы
Запятая не нужна, но предложение построено не вполне удачно, лучше его переформулировать.
Да, здесь написание с двумя Н оправданно.
Справочники
Сложное предложение — предложение, которое состоит из двух или нескольких частей, связанных в одно целое по смыслу и интонационно. По структуре части представляют собой простые предложения. Объединяясь в составе сложного предложения, простые предложения сохраняют в основном свое строение, но перестают характеризоваться смысловой законченностью и утрачивают интонацию конца предложения. Сложные предложения делятся на союзные (в качестве средства связи частей выступают союзы ...
....: На улице было почти везде грязно, хотя ...
