ГОСПИТАЛИЗИРОВАТЬ, госпитализирую, госпитализирует \\ го[с]питализировать и допуст. устарелое го[с’]питализировать; в формах с сочетанием ющ: госпитализирующий... – госпитализиру[йу]щий и допуст. госпитализиру[и]щий; в формах с сочетанием нн: госпитализированный... – госпитализирова[н]ый.
Ответы справочной службы
Верно: в отделение.
Глаголы типа использовать, которые могут употребляться как глаголы совершенного вида и несовершенного вида, называются двувидовыми. Их довольно много, хотя точные цифры назвать затруднительно.
Вот еще некоторые примеры: обещать, исследовать, наследовать, использовать, исповедовать, напутствовать, содействовать, атаковать, командировать, госпитализировать, организовать, казнить, ранить, молвить, велеть.