Ответы справочной службы
Вы правы: горгона – нарицательное существительное, оно пишется строчными. С прописной пишутся имена горгон – Сфено, Эвриала, Медуза. Ваше замечание мы обязательно передадим главному редактору «Большого толкового словаря» С. А. Кузнецову.
Корректно дефисное написание: сестры-горгоны (ср.: братья-близнецы).
Справочники
Русский орфографический словарь / Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова; под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. 4-е изд., испр. и доп. М., 2012. Приложение 2. Список личных имен В список включены в основном русские имена, наиболее распространенные в быту и встречающиеся в художественной литературе или имеющие орфографические трудности. При мужских именах в скобках приводятся образуемые от них отчества. Мужские имена Абакум
...Как правильно пишутся имена и отчества?...
...Георгиевна) Герасим (Герасимович, Герасимовна) Герман (Германович, Германовна) Гермоген (Гермогенович, Гермогеновна) Геронтий (Геронтиевич, Геронтиевна и Геронтьевич, Геронтьевна) Гиацинт (Гиацинтович, Гиацинтовна) Глеб (Глебович, Глебовна) Гораций (Горациевич, Горациевна) Горгоний...
Правильно: горгона Медуза. Горгона – родовое именование (этим и объясняется написание со строчной) мифологических существ – трех сестер: Сфено, Эвриалы и Медузы. Медуза – имя собственное. Комментарий нашего посетителя Владимира Нужного: На самом деле имя это – Медуса, а точнее Мидуса. Обычное имя тех мест и времен, означающее "Повелевающая". По паспорту русская, из Гипербореи. Кстати, Медуса по-гиперборейски "медовая", т.е.
...Горгона Медуза...
...Правильно: горгона Медуза. Горгона &...