ВЫТАПТЫВАТЬ, несов. (сов. вытоптать), что. Делать (сделать) тропинку, дорожку, прокладывая ее при ходьбе, подминая, давя грунт ногами, постепенно делая путь более четким, правильным, хорошо проложенным [impf. (in this sense) to beat (a path), make a path by walking]. Много лет садоводы вытаптывали тропинку к единственному колодцу, которая теперь превратилась в дорожку, посыпанную песком и гравием. Только сегодня выпал снег, а тропинка к телятнику уже была вытоптана.

ВЫТАПТЫВАТЬ, несов. (сов. вытоптать), что. Повреждать (повредить) какие-л. посевы, насаждения, давя, подминая, уничтожая растительность при ходьбе, беге [impf. to trample (down), crush under the feet]. Проносившиеся табуны лошадей вытаптывали пожелтевшую степную траву. Газон вытоптали очень скоро.