Словари
Метасловарь
взаимоувязать
ВЗАИМОУВЯЗАТЬ, -вяжу, -вяжешь; св. что. Согласовать одно с другим, друг с другом. В. работу групп. В. все проблемы. Взаимоувязывать, -аю, -аешь; нсв.
Ответы справочной службы
Добрый день. Как правильно употреблять дефисы (или тире), если необходимо записать три слова взаимосвязанных между собой. К примеру, есть предмет — сундук, этот сундук представлен в стиле стимпанк. Следовательно, этот предмет носит название «стимпанк-сундук». Далее, этот сундук является ловушкой, т.е. он «сундук-ловушка». И вот как все три слова взаимосвязать между собой да так, чтобы была конструкция в виде «Стимпанк( /-/—)сундук( /-/—)ловушка». Вполне вероятно, можно было бы использовать вариацию типа «Стимпанковый сундук-ловушка». Но если брать «стимпанк», то как будет правильнее: Стимпанк-сундук-ловушка, Стимпанк — сундук-ловушка, Стимпанк-сундук — ловушка, Стимпанк — сундук — ловушка, или, может быть, как-то иначе? Спасибо за помощь.
Следует писать с двумя дефисами: стимпанк-сундук-ловушка.
17 августа 2016
Страница ответа
