Словари
были́на, -ы
БЫЛИ́Н|А, -ы, ж., нд., III а.
● Русское народное поэтическое сказание об эпических героях, преимущественно богатырях, их подвигах и приключениях, а ткж. зд. ед. жанр устного народного творчества, к к-рому относятся такие сказания. Ср. ска́зка. Новгородские б. Б. об Илье Муромце и князе Владимире Красное Солнышко. Б. о Микуле Селяниновиче. Зачин какой-л. былины. Исход какой-л. былины. Киевский цикл былин. Записывать былины. Связь былины с историей. Характер фантастики в былине. Чем отличается
Ответы справочной службы
Это слово пишется по общему правилу: сыпаный (прил.) — сыпанный (прич.). Академический орфографический словарь фиксирует: сы́панный; кр. ф. -ан, -ана, прич. (от сы́пать). Можем предположить, что прилагательное сыпаный не зафиксировано из-за его неупотребительности. См.: Потом кисель калиновый, сыпанный сахаром [А. Ф. Вельтман. Кощей бессмертный. Былина старого времени (1833)]. Но: сыпаный чай, сыпаный табак (в значении "рассыпной").
Выяснили об этом - ошибка. Двоеточие не ставится.
