Производные: Августинка; Августа; Густа (Густя); Устя; Гуся; Гутя; Тина.
[Женск. к Августин (см.).]
Ответы справочной службы
Думаем, сам Блаженный Августин к такой расстановке знаков имеет мало отношения :)
Действующие правила правописания не предусматривают возможности постановки двух знаков - запятой и тире - в подобных конструкциях.
Справочники
Русский орфографический словарь / Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова; под ред. В. В. Лопатина, О. Е. Ивановой. 4-е изд., испр. и доп. М., 2012. Приложение 2. Список личных имен В список включены в основном русские имена, наиболее распространенные в быту и встречающиеся в художественной литературе или имеющие орфографические трудности. При мужских именах в скобках приводятся образуемые от них отчества. Мужские имена Абакум
...Как правильно пишутся имена и отчества?...
...Юстиновна) Яким (Якимович, Якимовна) Яков (Яковлевич, Яковлевна) Якуб (Якубович, Якубовна) Ян (Янович, Яновна) Януарий (Януариевич, Януариевна и Януарьевич, Януарьевна) Ярослав (Ярославович, Ярославовна и Ярославич, Ярославна) Женские имена Августа Августина...