Точных совпадений не найдено, показываем близкие результаты
№ 306713
Добрый день! Уже отправлял вам вопрос, но, видимо, он затерялся. На кнопках компании Apple, предназначенных для скачивания приложений, пишется "Загрузить в App Store" Подскажите, пожалуйста, насколько корректно в данном случае использование предлога "в" (а не "из"), и если корректно, то на основании какого правила? (Я видел вопрос № 302385, но он несколько иной.) Спасибо!
ответ
Аргументы в пользу предлога в есть: скорее всего, авторы фразы имели в виду загрузить приложение, находясь в App Store. На это указывает и оригинал фразы на английском: Download on the App Store (дословно: «загрузить на App Store»).
Хотя время показало, что на практике чаще говорят: загрузить из App Store. Не исключено, что когда-нибудь сотрудники российского офиса Apple учтут это и изменят фразу на иконке.
10 октября 2020
№ 270786
Здравствуйте! Подскажите, слово Apple (компания) в русском языке какого рода? Как правильно просклонять: Apple пригласил(-а, -ло)?
ответ
Выбирать форму глагола следует по родовому слову компания: Apple пригласила.
5 сентября 2013
№ 247496
Подскажите пожалуйста, как правильно писать это словосочетание: "о Apple" или "об Apple"?
ответ
Верно: об Apple.
21 октября 2008
№ 298883
Здравствуйте. Как пишется выражение _ "яблочная" компания_, если речь идет о компании Apple? С кавычками? Контекст: _Apple, исходя из пророчеств, приберет к рукам Tesla. Яблочная компания заявит о себе и на автомобильном рынке.
ответ
Корректно: "яблочная" компания.
4 декабря 2018
№ 209076
Как переводится фраза amore,more,ore,re? Спасибо
ответ
Справочная служба русского языка отвечает на вопросы по русскому языку.
7 ноября 2006
№ 205605
Нужны ли кавычки? От природы этот камень, именуемый (")crystal stone(")
ответ
Кавычки не требуются.
21 сентября 2006
№ 230309
Как лучше транслитерировать выражение "cover story": "кавер-стори", "ковер-стори", а также с дефисом или без? Спасибо
ответ
Корректно: кавер-стори.
2 октября 2007
№ 243177
Здравствуйте! Нужна ли запятая после "и" в предложении: "И, прослушав песню “Stop and Stare”, с этим нельзя не согласиться". Заранее спасибо.
ответ
Запятая нужна.
8 июля 2008
№ 201832
Импортируйте музыку с Ваших собственных компакт-дисков или покупайте песни и видео и загружайте подкасты из музыкального магазина iTunes Music Store.
Правильная ли пунктуация ?
Татьяна
ответ
Пунктуация корректна.
26 июля 2006
№ 285689
Добрый день! Интересует следующий вопрос: как склонять иностранные слова типа Samsung, Aple, Porshe, Chevrolet?
ответ
Иностранные названия, которые пишут латиницей, не склоняются.
8 декабря 2015
