Правильно: Эрика Бернара, Эрику Бернару, Эрика Бернара, Эриком Бернаром, об Эрике Бернаре.
Мужская фамилия Эйрих склоняется, женская – нет.
Возможны варианты пунктуационного оформления. Место запятой зависит от того, где ставится интонационная пауза.
Корректно: разбил "ауди".
Сочетание корректно.