№ 272685
Фильм называется "У потухшего кАмелька". В титрах так же. С удивлением обнаруживаю в разных источниках его название: "У потухшего кОмелька" Словарь Даля: КОМЕЛЕК м. камин, чувал, очаг с колпаком; южн. и зап. комин, печная труба; || шесток с кожухом и трубой руской печи; || род особого шестка, приделанного на углу печи, для мелкой варки. Словари Грамоты.ру слово кОмелёк трактуют только как часть дерева, т.е. комля. Можно ли считать кАмелёк и кОмелёк синонимами? Думаю, что вольно менять название фильма все равно негоже - авторские права и т.п.
ответ
В значении 'камин, очаг' правильно: камелёк. Слово комелёк используется только как уменьшительное к комель (часть дерева). По словарю Даля, составленному в позапрошлом веке, нельзя проверять орфографию современного русского языка.
14 января 2014
№ 211779
расскажие, пожалуйста, откуда взялось слово "чувак".
ответ
См. в http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html?d=elistratov&s=чувак [Словаре русского арго].
9 декабря 2006
№ 240658
Объяснте, пожалуйста, происхождение слова "чувак".
ответ
См. в Словаре русского арго.
15 мая 2008
№ 293903
Добрый день! В устойчивых выражениях, например, "это любовь, детка" или "это русский язык, чувак" - нужно ли тире после слова "это"?
ответ
Необходимости в тире нет (независимо от устойчивости).
22 июля 2017
№ 301854
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, допустим ли вариант произношения чувАши? Или только чувашИ?
ответ
Орфографический словарь
чуваши, -ей и чуваши, -ей, ед. чуваш, -аша и -а
8 августа 2019
№ 264976
как правильно: не читал эту книгу или не читал этой книги?
ответ
Оба варианта корректны.
11 декабря 2010