Верно: предоставить отпуск на четверо суток.
Числительное двадцать два не согласуется со словом сутки в именительном падеже.
Верно: прошло двое суток.
Предлагаем обратиться к соответствующему разделу нашего Письмовника.
С существительными, имеющими формы только множественного числа (весы), используются собирательные числительные: четверо весов.
Это наречное выражение не требует постановки знаков препинания.
Выводов отсюда проистекало как минимум два. Б. Акунин, Внеклассное чтение. Все зависит от условий хранения... Трое суток как минимум, если не четверо. В. Богомолов, Момент истины. Чтобы восстановить хозяйство, разрушенное войной, надо сначала его разрушить, а для этого нужна гражданская или хоть какая-нибудь война, нужно как минимум двенадцать фронтов… В. Ерофеев, Москва-Петушки.
Допускается пунктуационное выделение слов «как минимум» (как содержащих уточнение), если в устной речи они сопровождаются интонационной паузой.
Второй предлог следует опустить: во вторник и четверг.