Верно в этом случае: Это подопечный нашего тренера.
Корректно: тренер по...
По основному правилу тире не требуется.
Корректно согласование в форме мужского рода.
Вместо двоеточия следует поставить тире, других знаков препинания не требуется.
Внимательный
Внимающий
Спасибо за внимание
Принимая во внимание
Обратите внимание
Верно в этом случае: Это подопечный нашего тренера.
Корректно: тренер по...
По основному правилу тире не требуется.
Корректно согласование в форме мужского рода.
Вместо двоеточия следует поставить тире, других знаков препинания не требуется.