№ 307587
Как написать блади стейк? С дефисом?
ответ
Лучше писать стейк с кровью. Но если необходимо использовать формулировку блади-стейк, то требуется дефис.
25 февраля 2021
№ 241233
Не могу проверить слово "геммоописание". Как мне кажется, оно должно писаться с двумя М, поскольку используется слово "гемма" (камень). Пыталась также найти в словарях слово "геммология" (ведь именно так должна называться наука о камнях, или я ошибаюсь?), но не нашла. Помогите разобраться. Как же должно правильно писаться слово "геммоописание" (видела, что пишут "гемоописание")?
ответ
Действительно, такое слово не отмечено в словарях. Но если первая часть слова (геммо...) связана с камнями (не с "кровью"), тогда нужно писать две буквы М.
29 мая 2008
№ 297613
Скажите выражение пролить кровь, хотелось бы узнать этимологию, Изучаю Евангелие, и там говорится о крови Иисуса, Как это понимать, пролить кровь абстрактно(т.е. умереть от полученных смертельных ран) или же буквально истечь кровью, И то и то, подражает под библейскую трактовку так как жертвоприношения связывались в ветхом завете, С дословно выцеживанием из тел животных крови. Спасибо!
ответ
«Русская фразеология. Историко-этимологический словарь» А. К. Бириха, В. М. Мокиенко, Л. И. Степанова (3-е изд., испр. и доп. М., 2005) выделяет три значения фразеологизма проливать / пролить свою кровь: «1. За кого, что. Погибать, умирать, защищая кого-либо, что-либо. 2. Сражаться, воевать. 3. Только в форме: ПРОЛИВАТЬ КРОВЬ чью, кого. Убивать, умерщвлять». Здесь же отмечается, что это выражение древнерусское, встречается в «Повести временных лет» в 1 и 3-м значениях, и приводится гипотеза его происхождения со ссылкой на статью Н. Т. Ходиной «Отражение поверий, предрассудков, обычаев во фразеологии» (Вопросы структуры и семантики германских и романских языков. Воронеж, 1975. С. 106.): «Смысл его, возможно, восходит к обычаю жертвоприношений: в глубокой древности часто приносили в жертву детей, главным образом первенцев. Позднее приношение в жертву первенца заменилось пролитием нескольких капель его крови или же закланием молодого животного».
16 июля 2018
№ 304111
"Бровью не повевший" или "бровью не поведший"? Встречаются оба варианта, какой правильнее?
ответ
Верно: бровью не поведший.
3 января 2020
№ 317799
Как правильно поставить ударение в предложном падеже, если слово кровь входит в имя собственное? "Кровь Эдема" - в КровИ Эдема или в КрОви Эдема?
ответ
Правильно: в «Кро́ви Эдема».
6 октября 2024
№ 274387
Как правильно написать - если начнется литься кровь или начнет литься кровь
ответ
Правильно: если начнет литься кровь.
8 апреля 2014
№ 316698
Здравствуйте, подскажите, «сокрОвенный» можно ли проверить словом «крОвь»?
ответ
Из этимологических словарей следует, что слова сокровенный и кровь не родственные.
8 сентября 2024
№ 283963
Доброй ночи! Есть популярная в интернете фраза: "Люди деляться на две категории: тех, у кого глаза сейчас налились кровью, и тех, кто ничего не заметил". Подскажите, пожалуйста, нужна ли запятая после слова "кровью"?
ответ
8 сентября 2015
№ 217612
Все чаще встречаю формулировку "кровь пошла носом". Является ли это словарной формой? Или все же лучше говорить и писать "кровь пошла из носа"?
ответ
В словарях зафиксировано: кровь пошла из носа.
18 марта 2007
№ 209761
Скажите, пожалуйста, правильно ли использован деепричастный оборот в предложении: Глядя на все это, сердце кровью обливается?
ответ
Деепричастный оборот использован некорректно.
15 ноября 2006
