1. Сложные слова с первой иноязычной (интернациональной) частью, кончающейся на гласную, в том числе с частью социо-, пишутся слитно.
2. Социо... – от социальный. Социо... – первая часть сложных слов, обозначающих явления и понятия, относящиеся к обществу, к наукам об обществе.
Корректно: система социополоролевых отношений.
София и Софья – это варианты одного имени (как Наталия и Наталья). Имена Соня, Фуфа могут быть "домашними" вариантами разных имен, в том числе имени Софья.
Правильно: Софии, Зое. См. также ответ на вопрос № 262857.
Оба варианта верны. Согласно «Грамматическому словарю русского языка» А. А. Зализняка, Токио может употребляться и как существительное мужского рода, и как существительное среднего рода.
Фамилия Коппола склоняется, как мужская, так и женская.
Оба ударения верны.
Токио - токийский. Прилагательное образуется с усечением производящей основы.
Правильно как раз сорИм, а вот сОрим – ошибка.