Следует склонять только вторую часть фамилии - Томпсон.
Правильно и идет, и едет.
Запятая не нужна. Обратите внимание: знак % рекомендуется отбивать от числа пробелом.
Это неправда.
Тире возможно.
Корень раст-, но Т относится также и к суффиксу -ти.