по московскому времени | Ответы справочной службы

№ 216474

                                                В 12:00 по московскому времени, московского времени, по Москве? И как правильно сократить сочетание "московское время" - мск врем., моск. врем. или как-то иначе?

                                        

ответ

                                                Правильно: в 12:00 по московскому времени, в 12:00 мск.
                                        

27 февраля 2007

№ 216969

                                                В деловом письме, последнее предложение: 
Если у Вас есть вопросы относительно исследования, определений и данных я буду рада помочь Вам по телефону +34(1)123456-25 (с 11 до 19 по Московскому времени).

каковы правила написания международных тел. номеров?
уместно ли указывать рабочее время и как правильно это сделать, в связи с разницей во времени?
Спасибо!

                                        

ответ

Корректно со строчной: по московскому времени. О написании телефонных номеров см. в «Письмовнике».

7 марта 2007

№ 282410

                                                Здравствуйте. Прошу ответить на важный вопрос. Мы пишем время с двоеточием (по вашей рекомендации), без запятой после даты: «Следующее занятие 16 мая в 19:00». Но для нижеследующего варианта у вас есть рекомендация писать часы без двоеточий (Вопрос № 213588): с 10 до 18 часов_ или _с 10.00 до 18.00_. Так корректно? «Занятие состоится 20 мая с 17.00 до 19.30 по московскому времени».  

                                        

ответ

Предпочтительно использовать двоеточие: Занятие состоится 20 мая с 17:00 до 19:30 по московскому времени. Ответ на вопрос № 213588 исправлен.

14 мая 2015

№ 210577

Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: "не позднее 17.00 Московского времени" или "17.00 по моск.вр" в официальном документе?

ответ

                                                Корректно: не позднее 17:00 по московскому времени.
                                        

23 ноября 2006

№ 213782

                                                Часто по радио в анонсах можно услышать: "Слушайте передачу завтра, в 17.15 по Москве". Скажите, "по Москве" - это правильно?

С уважением, Елена.

ответ

По Москве -- разговорный вариант выражения по московскому времени.

18 января 2007

№ 316171

добрый день! Имеют ли значение скобки при написании часового пояса? Например, в 9:00 мск или в 9:00 (мск).

ответ

Увы, ответа на интересующий Вас вопрос мы не нашли ни в одном из авторитетных источников. Более того, не урегулировано даже нормативное написание сокращения — прописными (МСК) либо строчными (мск) буквами. Такое сокращение представляет собой особый тип, который можно назвать стяжением (как и в общеупотребительных графических сокращениях типа млн, млрд), однако нормы его употребления не описаны ни в правилах орфографии, ни в нормативных документах. При этом в практике письма преобладает написание строчными буквами. Например: в каком-то регионе событие произошло в 14:40 мск (то есть в 14:40 по московскому времени). Однако написание прописными буквами (МСК) встречается в Федеральном законе «Об исчислении времени», где такое сокращённое обозначение употребляется в одном предложении совместно с обозначением UTC (что, вероятно, повлияло на вариант написания). В таком контексте написание прописными буквами оправданно.

Таким образом, применяются два варианта сокращённого обозначения:

МСК, если речь идёт о названиях часовых зон России или о применяемом местном времени в регионе относительно московского времени;
мск как дополнение к числовым данным при необходимости указания текущего времени момента некоторого события по московскому времени.

12 августа 2024