Мужская фамилия склоняется. Место постановки ударения определяет обладатель фамилии.
Форма множественного числа неупотребительна, поскольку бурьян - собирательное существительное.
Чаще всего в косвеных падежах фамилий ударение падает на тот же слог, что и в начальной форме (в именительном падеже). Но однозначный ответ может дать только владелец фамилии.
Исторически да, но в современном языке они уже не считаются однокоренными.
Корректно: ростова́я кукла. См. словарную фиксацию.
Правильно: Геленджик. При склонении этого названия ударение переходит на окончание: из Геленджика, в Геленджике.
Ударение падает на последний слог.
Правильно: лег нА пол. Ударение может переходить на предлог и в винительном падеже.
Возможны варианты, но предпочтительнее ставить ударение на первый слог (именно так говорят в Карелии).
Возможны варианты.