Необходимо обособить поясняющий оборот: Наиболее распространенная операция в современной офтальмологической практике — факоэмульсификация катаракты — также является фактором риска для развития регматогенной отслойки сетчатки.
Слово офтамологический в словарях русского языка не зафиксировано. Похоже, что это просто опечатка.