Возникновение переносного значения идет в значении 'хорошо выглядит на ком-то' можно объяснить похожим процессом, произошедшим с глаголом подходить: из значения приближения развилось метафорическое значение 'гармонично выглядеть, соответствовать'. Глагол в переносном значении, как и в исходном, употреблялся с предлогом к, который относительно быстро был в этом значении утрачен. Скажем, в «Извлечениях из учебника "Начертание ествественной истории"» В. Ф. Зуева (1785) читаем: «Зверями называются такие животные, кои строением своего тела, черевами и органами чувств наиболее подходят к человеку» (то есть максимально близки). Из идеи пространственной близости и возникает метафорическое значение соответствия.
Большой толковый словарь
Приведите, пожалуйста, более широкий контекст.
Более употребительно: относительно друг друга.
Обратитесь к «Учебнику ГРАМОТЫ». на нашем портале.
Корректно: относительно деятельности Банка ВТБ (ПАО).
Запятая нужна.
Верне второй вариант.