Произносится достато[чн]ый.
Лучше: сведения об остаточной стоимости.
Постановка запятой не требуется.
В обоих случаях нужен предлог для.
Возможный вариант: Проект считается эффективным, если выгоды превышают затраты и, кроме того, он обеспечивает инвестору достаточный уровень прибыли.