ольмедо хосе хоакин | Ответы справочной службы

№ 279598

Каково корректное ударение в имени Ортега-и-Гассет? Заранее спасибо!

ответ

В "Словаре имен собственных" Ф. Л. Агеенко: ОРТЕГА-И-ГАСЕТ Хосе. С одной буквой С.

20 ноября 2014

№ 318208

Подскажите, пожалуйста, как склоняются двойные имена, например, Мария Луиза (именно так, в два слова, без дефиса). Склоняются оба имени?

ответ

Двойные нерусские имена могут склоняться по-разному.
В имени Мария Луиза изменяются оба слова: Марии Луизы, Марии Луизе, Марию Луизу, Марией Луизой, (о) Марии Луизе.

В составных именах, пишущихся раздельно, каждое имя следует рассматривать отдельно и склонять или не склонять его по соответствующим правилам: Хосе Рауль Капабланка (первое имя не склоняется), Франклин Делано Рузвельт (второе имя не склоняется), Джованни Джакомо Казанова (оба имени не склоняются).

Если составное имя пишется через дефис, перчая часть имени, как правило, не склоняется: Жан-Поль Готье, Жан-Поля Готье.

25 октября 2024

№ 302920

Здравствуйте! Мексиканский наркобарон Хоакин Гусман по прозвищу Коротышка. Как я понимаю, кавычки в слове Коротышка не нужны, правильно?

ответ

Кавычки не нужны.

20 октября 2019

№ 200582

Подскажите, как правильно "в ходе проверки областной прокуратуры" или "в ходе проверки областной прокуратурой"

ответ

Если проверяли областную прокуратуру, тогда: в ходе проверки областной прокуратуры. Если же имеется в виду, что кого-то проверяла областная прокуратура, тогда: в ходе проверки областной прокуратурой.

10 июля 2006

№ 230094

Здравствуйте! Скажите, как правильно - "в ходе него мы попытаемся" или "в ходе его мы попытаемся"? Спасибо!

ответ

Верны оба варианта.

27 сентября 2007

№ 273770

Как правильно написать? Вопрос о ходе выполнения решения оперативного совещания или вопрос "О ходе выполнения оперативного совещания"

ответ

Верно: вопрос о выполнении решения, принятого на оперативном совещании; вопрос о ходе оперативного совещания.

11 марта 2014

№ 270842

Здравствуйте. Подскажите пожалуйста, правильно ли составлено пояснение у чекбокса "Инверсия при заднем ходе"? Меня несколько смущает слово "ходе". Речь и идет о ходе, как производном от "ход, ходовая". Спасибо.

ответ

А какова причина смущения?

11 сентября 2013

№ 287002

Многие СМИ пишут "В ходе теракта", но разве это правильно?

ответ

Это некорректное сочетание. В ходе – в течение, в процессе протекания чего-либо (о чем-либо длительном), например: в ходе переговоров, в ходе строительства.

21 февраля 2016

№ 303185

как верно? организует информационное обеспечение о ходе (хода) реализации мероприятия

ответ

Предлог не нужен, и слово ход здесь лишнее: организует информационное обеспечение реализации мероприятия. Но лучше написать без канцеляризмов и нанизывания родительных падежей: освещает реализацию мероприятия.

30 октября 2019

№ 303210

как правильно: организация информационного обеспечения о ходе (хода) реализации мероприятия

ответ

Правильно: организация информационного обеспечения мероприятия, информирование о ходе реализации мероприятия.

31 октября 2019