Запятыми правильно выделен пояснительный оборот ("а именно").
Определительный оборот обособляется, т. к. имеет дополнительное обстоятельственное значение: сидели, боясь пошевельнуться, потому что были очарованы прекрасной песней.
Эту фамилию нужно склонять.