Оба сочетания (кошачий корм и корм для кошек) корректны.
Кавычки не требуются.
Корпус – корп. и к.
Лучше: воздействовать электрошоком на кору мозга либо применять электрошок к коре мозга.
Мы уже отвечали на этот вопрос. См. 295224
Семена, орехи и грибы — подлежащее, корм — сказуемое.
Кавычки уместны, если нужно обратить внимание адресата текста на необычное употребление слова или если нужно употребить это разговорное слово в нейтральном контексте.
Кавычки можно не ставить в тексте для подготовленного читателя (например, в издании для владельцев собак), если нет сомнений в том, что слово будет понятно читателю и без кавычек, и если стиль текста дает возможность употреблять разговорные слова.
Поставленная запятая нужна.
Возможны первый и третий варианты.