Возможны два варианта написания: малоношеный и мало ношенный.
Правило формальное: при наличии зависимых слов пишем две буквы Н, без зависимых слов - одну: долго ношеННое пальто, ношеное пальто.
Если у прилагательного нет зависимых слов, то верно: ношеный.