№ 264081
Здравствуйте, уважаемые сотрудники портала "Грамота". Корректно ли в настоящее время в учебной литературе такое выражение: "Негров убивают в США в 10 раз больше, чем белых". Негры? афроамерикацы?
ответ
В русском литературном языке слово негр в значении 'человек, принадлежащий к негроидной расе' – стилистически нейтральное и общеупотребительное, заменять его каким-либо «политкорректным» синонимом не требуется.
27 сентября 2010
№ 211845
Подскажите, пожалуйста, во фразе:
"Все шоферы, как негры, моют свои машины"
"шоферы" - подлежащее, а "негры"?
ответ
Это сранительный оборот, по функции - обстоятельство.
12 декабря 2006