№ 223904
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно написать: Гонконг, Гон-Конг или Гон Конг?
Большое спасибо!
ответ
Верно: Гонконг.
26 июня 2007
№ 235943
Как пишется Кинг Конг - через дефис или раздельно?
ответ
Правильно через дефис: Кинг-Конг.
29 января 2008
№ 232633
Здравствуйте, скажите как правильно ГОНКОНГ, ГОН КОНГ или ГОН-КОНГ
ответ
Правильно: Гонконг.
16 ноября 2007
№ 314987
Здравствуйте! Как правильно, «возможности фигуры ферзь» или «возможности фигуры ферзя», «возможности фигуры конь» или «возможности фигуры коня»?
ответ
Правильно: возможности фигуры "ферзь", возможности фигуры "конь".
7 июля 2024
№ 284508
Как правильно писать троянский конь или Троянский конь? Почему?
ответ
Корректно написание со строчной буквы: троянский конь. Это устойчивое выражение, давно закрепившееся в языке. См. словарную фиксацию.
7 октября 2015
№ 297905
Как склоняется имя Александру Иоан Куза?
ответ
Словарь имён собственных
КУЗА Александру, Кузы Александру (князь Рум. княж-ва в 1862—1866)
28 августа 2018
№ 225062
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно склонять вьетнамские имена? Например: Нгуен Нгок Киен (мужчина), при условии, что Нгуен - это фамилия. Заранее большое спасибо!
ответ
Склоняется фамилия (Нгуен) и вторая часть имени (Киен).
11 июля 2007
№ 324318
Добрый день! В русских книгах по антропологии можно встретить написание названия бушменского племени !кунг, которое начинается с восклицательного знака. Как правильно писать "!кунг" или "кунг"?
ответ
Восклицательный знак в данном случае заимствован из набора символов Международного фонетического алфавита, где он обозначает особый щелкающий звук, который свойствен фонетической системе языка этого племени и произносится, в частности, в самом названии племени. В научной литературе встречается и другой способ передачи фонетического своеобразия этого названия — къхунг. В неспециальных текстах следует придерживаться написания кунг, которое отвечает принципам и нормам русского письма.
29 июля 2025
