Верно: о стену. Вариант с предлогом об устаревший.
Верно: Убрать объявление, наклеенное на стену.
В этом случае корректно написание с прописной буквы.
Правильно только с дательным падежом: на смену лозунгу.
Правильно: разместить на стенде.
Можно использовать предлог В, если требуется подчеркнуть, что светильники устанавливаются в углубления стен.