№ 210396
"Отличительной чертой магазина, можно сказать, зоной особого внимания, является уникальная возможность нарезки всех строительных материалов".
Нужна ли вторая запятая и правильна ли остальная пунктуация?
ответ
Правильная пунктуация: Отличительной чертой магазина, можно сказать зоной особого внимания, является уникальная возможность нарезки всех строительных материалов.
22 ноября 2006
№ 261557
Добрый день! На этикетке написано: Хлеб нарезной в нарезку. Правильно ли написано в нарезку? Или правильно написать внарезку. С уважением, Ананьева
ответ
Верным является слитное написание.
14 мая 2010
№ 310291
Добрый день! подскажите, пожалуйста, как правильно писать французские термины нарезки овощей: жардиньер и алюметт (или алюмет)
ответ
Корректно написание жардиньер, алюмет. Для первого слова в русском языке уже есть родственные жардинье́рка и жардинье́рочный. Для второго возможно написание по аналогии с другими французским словами, где удвоенное tte(s) на конце слова в русском языке упрощается, ср. амулет (amulette), багет (baguette), силуэт (silhouette), туалет (toilette), эполеты (épaulettes).
27 января 2023
№ 275825
Добрый день! Подскажите,пожалуйста, пишется ли в словосочетании "хлеб в нарезку" 'в' слитно или раздельно? Татьяна
ответ
Верно слитное написание: хлеб внарезку.
6 июня 2014
№ 300606
Подскажите, пожалуйста, насколько корректно звучит словосочетание «удобны в нарезке»? Например: Мы выпускаем 6 видов тортов в виде рулета. Они очень удобны в нарезке в условиях офиса. Для меня это какое-то странное словосочетание, напоминающее стиль написания технологических карт для пищевого производства, но не для рекламного обращения.
ответ
Лучше написать: удобны для нарезки.
20 мая 2019
№ 249048
Здравствуйте! Не подскажите, как правильно писать название оборудования, которое осуществляет нарезку швов в железобетоне - "швонарезчик" или "шванарезчик"? И каким правилом это регламентируется? Заренее благодарна, Татьяна
ответ
Орфографически правильно: швонарезчик. О – соединительная гласная (соединительной гласной А не бывает).
25 ноября 2008
№ 245955
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, при переводе с английского мы не нашли в русском языке емкого аналога слова обозначающего машину для нарезки швов. Как ее правильнее называть: швонарезчик или шванарезчик? Заранее благодарю, Кирилл
ответ
В русском языке в качестве соединительных гласных могут выступать О и Е. Правильно поэтому: швонарезчик.
17 сентября 2008
№ 204975
Добрый день!Равностойны ли выражения:по оба конца каждого отрезка/с обоих концов каждого отрезка? Спасибо.
ответ
Требуется более широкий контекст.
12 сентября 2006
№ 244471
Как правильно: ОБРЕЗКА КУСТОВ В СОВХОЗЕ "ЗВЕНЬЕВСКОЙ" или ОБРЕЗКА КУСТОВ В СОВХОЗЕ "ЗВЕНЬЕВСКОМ"? И нужны ли кавычки?
ответ
Правильно: в совхозе «Звеньевской».
14 августа 2008
№ 273785
Здравствуйте, меня зовут Джакомо, я иностранный студент русского языка. При чтение одного современного рассказа я нашёл выражение: "сорваться с нарезки на радостях". Я искал значение повсюду, в словариях и в интернете но ничего не получилось. Не скажите ли пожалуйста что значит такое выражение? Спасибо большое
ответ
Сорваться с нарезки (или слететь с нарезки) – жаргонное выражение, оно употребляется в значениях «сойти с ума; начать вести себя странно, необычно, глупо, нелогично; потерять психическое равновесие, утратить контроль над собой». Таким образом, сорваться с нарезки на радостях – от радости начать вести себя странно, необычно; потерять контроль над собой, своими эмоциями.
11 марта 2014
