№ 321963
Здравствуйте. Предположим, есть такой заголовок новости: "Фанаты «Эспаньола» кричали «проклятый мавр» форварду Саннади".
Допустимо ли с точки зрения синтаксиса сделать такую перестановку: "Проклятый мавр" кричали фанаты "Эспаньола" форварду Саннади"?
И какие в таком случае должны быть знаки препинания перед словом "кричали" (и должны ли они вообще быть)?
ответ
В этом случае уместно оформить крики фанатов как прямую речь: «Проклятый мавр!» — кричали фанаты «Эспаньола» форварду Саннади.
18 февраля 2025
№ 212624
что означает слово мавра,либо мавр?
ответ
См. окно «Искать на Грамоте», мавры.
20 декабря 2006
№ 279035
Как правильно писать: арт-деко, ар-деко, арт-дэко иои АВр Дэко?
ответ
Словарная фиксация: ар-деко.
29 октября 2014
