№ 231106
Как правильно - в кавычках или без - писать названия организаций и политических партий, если они, так скажем, не совсем банальны: Яблоко, Пентагон, даже наша Единая Россия - или заимствованы из иностранного языка путем транскрипции: Моссад, Ми-5, Ликуд, Авода, Шин-Бет? В правилах я увидел противоречия на эту тему - скажем, только в одном параграфе 107 сначала говорится, что такие названия пишутся без кавычек (Коммунистическая партия Австрии), и сразу же в следующем абзаце - что с кавычками ("Народная воля"). Тогда наша Единая Россия под какой вариант подпадает?
А еще ниже в тоже злополучном 107 параграфе вообще сказано, что иностранные названия вообще пишутся со строчной буквы - но как же возможно написать моссад или пентагон с маленькой буквы?! Проясните, пожалуйста. Такое ощущение, что частично правила противоречат сами себе, частично просто устарели.
ответ
1. Если родовое слово входит в состав названия партии, то название пишется с большой буквы без кавычек, например: Республиканская партия России. Если название условное, родовое слово партия не входит в название и название не согласуется с родовым словом, то название пишется в кавычках: партия «Единая Россия», нет партии «Единая Россия». 2. Что касается примечания в параграфе 107 Правил, то оно действительно устарело. В отношении иностранных названий действуют те же правила, что применяются к русским названиям. Например, правильно: Пентагон, МОССАД.
12 октября 2007
№ 294461
Добрый день. Помогите разобраться с пунктуацией. нужна ли запятая после слова ликуй в предложении: «Ликуй, Москва — твой день рождения!» Спасибо.
ответ
Корректно: Ликуй, Москва, твой день рождения!
9 сентября 2017
№ 208407
можно ли сказать - "Причислить (кого-либо) к лику друзей!"
ответ
Только в шутку.
28 октября 2006
№ 294718
Дать характеристику образу Александра Невского ( со стороны князя и военноначальника ). Почему он причислен к лику святых?
ответ
"Справка" не пишет сочинений и не выполняет домашних заданий.
27 сентября 2017
№ 285365
Ответьте, пожалуйста, как правильно? улочка, бегущая никуда или улочка, бегущая в никуда Роман Александра Грина "Дорога никуда", а не "Дорога в никуда" Нет такого места на Земле - НИКУДА. Как можно двигаться, бежать В том направлении?
ответ
Сочетание в никуда не ошибка. Оно зафиксировано словарями русского языка и означает 'без определенного направления, в неизвестность или в безвестность', например: эти мысли заведут тебя в никуда, дорога в никуда (наряду с возможным дорога никуда).
23 ноября 2015
№ 293174
Задавала вопрос , можно ли сказать "Эта юбка/брюки кому-то к лицу". Интересует, сочетание лексически верно или нет? Может ли юбка быть к лицу?
ответ
См. ответ на вопрос № 293158.
17 мая 2017
№ 264635
Как правильно:" этого никуда не денешь" или "это никуда не денешь"?
ответ
Корректно: Это никуда не денешь.
26 ноября 2010
№ 255674
можно так сказать. манящая вернуться в никуда
ответ
В принципе такой оборот речи возможен.
2 сентября 2009
№ 258653
как правильно звучит фраза-выдать кредит частному лицу?
ответ
Ваша формулировка корректна.
5 марта 2010