№ 203301
добрый день, подскажите, пожалуйста, как правильно называются польские женщины - польки или полячки? или как-то еще?
Заранее спасибо.
ответ
Корректно: полька, польки. Полячка считается разговорным.
16 августа 2006
№ 306120
Как склоняются польские фамилии Барбара Брыльска и Роман Полански (без й)?
ответ
28 июня 2020
№ 245482
Как правильно перенести слово польский?
ответ
3 сентября 2008
№ 313973
Как склоняются названия организаций, если они выражены одушевленным существительным: работаю на "Красноармейца" (предположим, завод называется "Красноармеец") или на "Красноармеец", сел в "москвич" или в "москвича", проинформировал "Горожанина" или "Горожанин", "Сельского курьера" или "Сельский курьер" (предположим, газеты называются "Горожанин" и "Сельский курьер")
ответ
Названия без родового слова склоняются: работаю на «Красноармейце», проинформировал «Горожанина», «Сельского курьера». Но: работаю на заводе «Красноармеец», проинформировал газеты «Горожанин» и «Сельский курьер». Существительное москвич в значении 'автомобиль' — неодушевленное: сел в москвич.
5 июня 2024
№ 289409
Здравствуйте. Польские и прочие иностранные Сейм и Сенат пишутся с большой С или нет? "Польский Сенат призвал сейм сделать 11 июля Национальным днем памяти жертв геноцида".
ответ
Слова сейм и сенат, входящие в составное наименование, пишутся со строчной буквы (Польский сейм, Польский сенат). С прописной буквы пишется первое (или единственное) слово усеченного названия, если оно употребляется вместо полного. Поэтому правильно: Польский сенат призвал Сейм сделать 11 июля Национальным днем памяти жертв геноцида.
13 июля 2016
№ 299611
Курьер (-) Мырзабек Абдулхаков (сказуемое выражено именем существительным, необходимо поставить тире). Верно?
ответ
Постановка тире в предложении уместна при наличии логической интонационной паузы между подлежащим и сказуемым.
16 февраля 2019
№ 307680
Добрый день. Корректно ли говорить «заказы опаздывают», когда речь идет о том, что курьер задерживается с доставкой? То есть может ли заказ опаздывать или опаздывает только курьер, который доставляет этот заказ?
ответ
Такая формулировка возможна в непринужденной разговорной речи.
5 марта 2021
№ 203637
Расскажите, пожалуйста, что означает фразеологизм "с места в карьер". Спасибо.
ответ
С места в карьер (разг.) - сразу, без всяких приготовлений.
21 августа 2006
№ 203916
Как склоняются польские женские фамилии - например, Барбара Брыльска - Барбары Брыльски?
ответ
Польские, чешские, словацкие фамилии на -ски, -ска принято давать в полной форме и склонять: Барбара Брыльска (Брыльская) - Барбары Брыльской.
24 августа 2006
№ 262462
Здравствуйте, проясните, пожалуйста, такой вопрос: как пишутся по-русски польские фамилии, которые заканчиваются в польском написании на i - Kaczyński и т.п.?
ответ
По-русски эти фамилии передаются так: Качиньский, Качиньская. Фамилии склоняются, как и русские фамилии на -СКИЙ, -СКАЯ.
25 июня 2010
