добрый день,
как правильно сказать в винительном падеже: "облаков-кочевников ловить" или "облака-кочевников ловить"? и какой в этом случае правило действует?
заранее благодарю,
светлана
ответ
Правильно: облака-кочевники ловить. Облака - неодушевленное существительное, поэтому и у слова кочевники винительный падеж не должен совпадать с родительным.
Не так давно прочел на одном из переводческих форумов письмо, в котором, среди прочих, было утверждение о том, что человек, ставящий запятую после слова "однако", не может считаться грамотным. А каково мнение по этому вопросу уважаемых экспертов вашего портала. дело в том, что имеются примеры применения слова однако как с запятой после него, так и без оной.
1) Цитата из повести "Летающие кочевники":
Однако вскоре события приняли неожиданный оборот.
2) Цитата из статьи "Африканские саванны" в "Детской энциклопедии Кирилла и Мефодия":
На Украине в Аскания-Нова проводились опыты по акклиматизации зебр, однако, приручаются они с большим трудом.
Кроме того, программа проверки синтаксиса и правописания Word в некоторых случаях выдает при проставлении после "однако" запятой сообщение: "Возможно, лишняя запятая", а в некоторых -- не выдает.
Или, как это обычно и происходит, истина лежит где-то посередине?
Заранее благодарю,
Михаил Горелик