Постановка запятой зависит от того, к чему относятся слова каждый раз: каждый раз экономите (тогда запятая нужна) или каждый раз расплачиваясь (тогда правильно без запятой).
Да, эквивалентны.
Возможные варианты: Каждый раз, возвращаясь из командировки, будьте так добры, оповещайте меня утром о замене оборудования и Каждый раз, возвращаясь из командировки, будьте добры оповещать меня утром о замене оборудования.
На всякий случай обращаем внимание, что в обоих вариантах возращается из командировки тот, кто должен вас оповестить.
В обоих словах пишется Ё: сгущёнка, тушёнка.
Корректно: Вы отвечали на этот вопрос не единожды, и каждый раз по-разному.
В тексте, обращенном к одному конкретному человеку, местоимение Вы пишется с большой буквы каждый раз, когда оно употребляется (а не только в начале).
Точка после кавычек не нужна.
Запятые в этом предложении не требуются.
Запятую внутри этого оборота ставить не нужно.
Запятые в предложении не нужны.
