№ 287049
Здравствуйте! В школе учительница зачеркивала фразу «играть первую скрипку» в сочинениях, объясняя это тем, что скрипку нельзя играть, а можно «быть первой скрипкой». Правда ли это? Мне думается, что «играть первую скрипку» — устойчивый фразеологизм. Спасибо!
ответ
Вы правы. Сочетание играть первую скрипку корректно и зафиксировано словарями – как современным «Большим толковым словарем русского языка», так и, например, «Толковым словарем русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова (1935–1940).
24 февраля 2016
№ 268045
Скажите, пожалуйста, глагол играть переходный?
ответ
В некоторых значениях это переходный глагол: играть роль, играть первую скрипку и т. д.
10 января 2013
№ 220549
И снова нужна ваша помощь! "Вскочил первая скрипка и закричал" - с чем согласовывается глаго, если первую скрипку играет мужчина?
ответ
Верно: Вскочила первая скрипка и закричала.
3 мая 2007