№ 202525
Как правильно: Фаддей или Фадей? И от какого слова это производное?
Спасибо.
ответ
Воспользуйтесь окном «Проверка слова» на нашем портале («Словарь русских имён»).
7 августа 2006
№ 206608
Подскажите, пожалуйста, какое отчество от имени Фаддей
ответ
Правильно: Фаддеевич, Фаддеевна.
5 октября 2006
№ 276493
Добрый день!Мне нужно просклонять город Белинский.Прочитала информацию по склонению городов. Правильно ли я поняла, что никаких особенностей для такого названия города нет?То есть при склонении образуются формы: города Белинского, городу Белинскому и т.д.?Спасибо!
ответ
Да, все верно.
23 июля 2014
№ 299233
Добрый день! Скажите , пожалуйста, как правильно по-русски написать название Берлинского университета? https://www.hu-berlin.de/en Берлинский университет имени Гумбольдта -- это подходящий вариант? или лучше Берлинский университет имени Гумбольдтов? или Берлинский университет имени А. и В. Гумбольдтов? или Берлинский университет имени братьев Гумбольдт? Спасибо. С уважением, Никита
ответ
Наиболее корректный перевод в данном случае: Берлинский Гумбольдтовский университет. При этом целесообразным было бы направить в университет запрос об официальном переводе его названия на русский язык.
6 января 2019
№ 277018
Прав ли Белинский, когда писал: "Вы не заметили, что Россия видит свое спасение не в мистицизме, не в аскетизме, не в пиетизме, а в успехах цивилизации, просвещения гуманности" Разве в данном случае нужно писать не? Т.е. я имею в виду, что, возможно, следует писать ни?
ответ
Белинский прав (в орфографическом отношении).
15 августа 2014
№ 224433
Слово "ладья", множественное число, родительный падеж: "ладей" ? Или как-то иначе?
ответ
Да, верно: ладе/й.
4 июля 2007
№ 306983
Добрый день! Не является ли сочетание "беременная женщина" избыточным, когда речь в контексте явно идет о людях? Ведь другого пола беременная быть не может. Не плеоназм ли это?
ответ
Это не плеоназм. Беременными могут быть животные. См., например: Священны поэтому гнезда птиц, священны беременные самки; если охотнику досталась таковая ― он обязан «отпустить ее Артемиде» (Ф. Ф. Зелинский. Древнегреческая религия).
9 декабря 2020
№ 213774
Подскажите, пожалуйста. Мы все знаем выражение "театр военных действий". А можно ли употреблять это выражение для "других" действий, т.е. без слова "военных" или с другим прилагательным? и можно ли вместо этого употребить "театр событий", т.к. события не только военного характера. Благодарю.
ответ
В статье МАСа о театре военных действий (место, где происходит, развертывается что-л.) приводятся следующие примеры: Мне было на него досадно, что он мою квартиру избрал театром такого рода объяснения. (В. Белинский). Театр ваших любовных похождений перед моими глазами - это озеро. (И. Гончаров).
17 января 2007
№ 305036
Добрый день! Нужна ли запятая перед союзом "как"? Почему? Девочки, сделайте хвостики(,) как у мальчиков на задней парте.
ответ
Запятая нужна перед сравнительным оборотом.
29 марта 2020
№ 230856
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как правильно называть и писать:Берлинский Государственный музей или же: Государственный музей. Берлин. Есть ли в этих написаниях принципиальная разница?
ответ
Выбор варианта зависит от того, каково официальное название учреждения -- «Берлинский государственный музей» или «Государственный музей».
10 октября 2007
