№ 204153
Добрый день! Спасибо вам огромное за ваш портал. Очень прошу вас помочь мне в одном вопросе, который по-прежнему мучает, думаю, не только меня. Вы везде пишите, что никакая аббревиатура или сложносокращенное слово не закавычиваются, если нет родового слова. Т.е. мы пишем Сургутнефтегаз, Газпром и т.д. При этом вы упоминаете, что Розенталь почему-то закавычивает "Татнефть". Дело в том, что Розенталь пишет, что закавычивать надо названия вроде "Татнефть", т.к. это обычное название предприятия. А вот Днепрогэс закавычивать не надо, т.к. это сокращенное от полного официального названия. Вы же не разграничиваете одно от другого и предлагаете все не закавычивать. Скажите, каким справочником вы руководствуетесь? Мне нужно знать, на что можно сослаться, если меня спросят, почему я не кавычу любые сложносокращенные слова? Например, понятно, что кавычить Белагропромбанк не надо, это сокращенное от Белорусский агропромышленный банк. А вот что делать с названиями вроде Белнефтестрах, Белнефтехим, Белбыт и т.д., если они не существуют как полные названия?
Прошу вас, помогите расставить точки над "и"! Спасибо. С уважением, Светлана.
ответ
В «Справочнике издателя и автора» А. Э. Мильчина, Л. К. Чельцовой очень коротко сформулировано правило, в котором, правда, речь идет о прописных и строчных буквах, но зато приведены примеры написания интересующих нас слов: Сокращенные названия, составленные из частей слов, пишутся с прописной буквы, если обозначают учреждения единичные, и со строчной, если служат наименованиями родовыми. Например: Гознак, Внешэкономбанк, Госкомимущество, но: спецназ. Как мы видим, рекомендуется написание Внешэкономбанк (без кавычек), хотя у этой организации нет другого, более полного названия. Таким образом, на наш взгляд, корректно писать без кавычек: Белнефтестрах, Белнефтехим, Белбыт.
29 августа 2006
№ 226007
Мост Европы - надо закавычивать?
ответ
Это название? Если имеется в виду мост в Австрии, то обычно употребляется вариант мост «Европа».
25 июля 2007
№ 237513
закавычивать ли КРУГЛЫЙ СТОЛ как мероприятие?
ответ
Сочетание круглый стол в кавычки обычно не заключается.
28 февраля 2008
№ 220145
Надо ли закавычивать горячий цех, горячий стаж?
ответ
Корректно: горячий цех, «горячий» стаж.
26 апреля 2007
№ 205454
Надо ли закавычивать слова "левые", "правые" (партийцы)
ответ
Левые и правые как устоявшиеся термины пишутся без кавычек.
19 сентября 2006
№ 225142
Верно ли стилистически употребление словосочетания "ничинает заканчиваться", или же достаточно употребления одного глагола "заканчивается"? Примерный контекст: "Материалы начинают заканчиваться".
ответ
Думаем, такой оборот будет уместен только в ироническом контексте.
11 июля 2007
№ 239691
Нужно ли закавычивать название турнира Ролан Гаррос? Спасибо!
ответ
Да, это название заключается в кавычки.
21 апреля 2008
№ 224200
Скажите пожалуйста,нужно ли закавычивать:
выплачивать "подёмные"???
Спасибо.
ответ
Если нет задачи акцентировать внимание на этом слове, корректно написание без кавычек.
2 июля 2007
№ 226653
Нужно ли закавычивать названия тайфунов и ураганов?
Спасибо.
ответ
Да, нужно.
3 августа 2007
№ 235903
Нужно ли закавычивать названия самолетов? Например, Ту-154?
Заранее спасибо.
ответ
Аббревиатурные названия производственных марок и изделий пишутся без кавычек: Ту-154, Ил-62.
29 января 2008
