Ответы справочной службы | Поиск по Грамоте Все ответы справочной службы по запросу «жёлчь»

№ 295495

Отметьте произношения е и е Восмиведерный, жареный, желчь, жердочка, завлекший, нащелкать, никчёмный, острие, скреплённые, унесенный

ответ

Вам помогут словари.

5 декабря 2017

№ 230442

                                                Здравствуйте! Убедительная просьба разъяснить правописание слова "желчь" (желчь или жёлчь). В разных словарях встречается различное правописание. Заранее благодарю за ответ.

                                        

ответ

«Русский орфографический словарь РАН» фиксирует оба варианта: жёлчь и желчь. Так что ни один из них не является неправильным.

3 октября 2007

№ 315240

Здравствуйте! Орфоэпический словарь рекомендует говорить "жёлчнокаменный" (https://gramota.ru/poisk?query=желчнокаменный&mode=slovari&dicts[]=24), но в орфографическом и других желчнокаменный через Е. Как правильно писать это слово (по редакционным правилам ставим Ё везде)? Ориентироваться на орфографический словарь? И если сейчас правильно писать через Е, то нормально ли, что в одном тексте будут жёлчь, жёлчный, желчнокаменный? Спасибо большое

ответ

Большой орфоэпический словарь русского языка

ЖЕЛЧНОКАМЕННЫЙ \\ ж[ə]лчнокаменный и ж[э]лчнокаменный (! неправ. ж[о]лчнокаменный); желчнокаме[н]ый и допуст. желчнокаме[нн]ый.

Поэтому и орфографически верно писать через е: желчнокаменный.

14 июля 2024

№ 311251

Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, действительно слово "желтизна" можно проверить словом "желчь", как учат в школе?

ответ

Проверка словом желчь возможна, так как оно образовалось под влиянием слова желтый. Другое проверочное слово — желть — методисты могли счесть менее удачным из-за ограниченной сферы его употребления в значении 'краска' и разговорной стилистической окраски в значении 'желтый оттенок'.

17 октября 2023

№ 328172

Здравствуйте! Подскажите, как правильно писать «желчные протоки» или «жёлчные протоки»? и тот же вопрос к слову «желчь»/«жёлчь». Является ли допустимым написание буквы «е»?

ответ

Произносительные варианты жёлчь и желчь, жёлчный и желчный равноправны. Написание буквы е допустимо.

23 ноября 2025

№ 330647

                                                Здравствуйте. Как оформлять указание на образование слова от иностранного слова: Холерик (греч. χολή — желчь) или Холерик (от греч. χολή — желчь) или Холерик (от греч. χολή «желчь») или Холерик (от греч. χολή ‘желчь’)? Русский язык даёт чёткое оформление, или на своё усмотрение? Если второе, какое посоветуйте?

                                        

ответ

Все виды оформления корректны, важно лишь, чтобы они были едиными для издания в целом. Мы предпочитаем такое: Холерик (от греч. χολή 'желчь').

5 марта 2026

Почитать на грамоте