№ 331926
Скажите, пожалуйста, слово "эмпанадас" склоняется в русском языке и есть ли у него множественное число? Огромное вам спасибо за помощь.
ответ
Это заимствованное из испанского языка «вкусное» существительное пока остается в статусе неизменяемого: подавать эмпанадас с соусом, начинка для эмпанадас, купить эмпанадас с говядиной и овощами, аргентинские / бразильские эмпанадас.
23 апреля 2026
№ 331918
Здравствуйте!
Не могу разобраться в знаках препинания и смысле такого отрывка из стихотворения М.Ю. Лермонтова "Смерть поэта"
А вы, надменные потомки
Известной подлостью прославленных отцов,
Пятою рабскою поправшие обломки
Игрою счастия обиженных родов! (далее понятно, но для контекста)
Вы, жадною толпой стоящие у трона,
Свободы, Гения и Славы палачи!
Таитесь вы под сению закона,
Пред вами суд и правда — всё молчи!..
Объясните, пожалуйста, почему здесь такие знаки препинания.. Почему после "потомки" и "обломки" нет запятых? Я пыталась разобрать первое предложение по членам предложения и не смогла. Это не домашнее задание, я давно окончила школу. Просто хочу понять.. Очень надеюсь на ответ.
Спасибо
ответ
Здесь употреблено распространенное обращение с инверсированным порядком слов. Ср. при обычном порядке слов: надменные потомки отцов, прославленных известной подлостью, рабскою пятою поправшие обломки родов, обиженных игрою счастия.
22 апреля 2026
№ 331907
"Параллельность — //" или "параллельность: //"? Согласно нынешним справочникам какой символ нужно выбирать?
P. S. Контекст предполагает, что вводится краткое обозначение, встречающееся на протяжении всего текста.
ответ
Поставьте тире — это традиционный знак для подобных предложений. Двоеточие не исключено, но, как представляется, оно уместно в поясняющем перечне, при этом единообразно оформленном.
22 апреля 2026
№ 331900
К какой части абзаца относится текст - "предназначенные для отключения поврежденной линии электропередачи и (или) оборудования объекта электроэнергетики". Ко всему перечислениям абзаца или только к "иным устройствам"? "Под автоматическими защитными устройствами понимаются комплексы и устройства релейной защиты и автоматики, технологические защиты и автоматика тепломеханического, гидроэнергетического оборудования и иные устройства, предназначенные для отключения поврежденной линии электропередачи и (или) оборудования объекта электроэнергетики;"
ответ
Грамматическое строение предложения дает основания для двувариантной интерпретации. Ваш вопрос в этом случае совершенно закономерен. Вместе с тем реальные обстоятельства и логико-понятийные предпосылки суждения могут предполагать смысловую связь последнего фрагмента предложения только с компонентом иные устройства. Очевидно, что при возможности предложение стоит отредактировать и избавить его от признаков, обусловливающих двойственное толкование.
22 апреля 2026
№ 331897
Добрый день!
Все чаще замечаю местоимение "некто" употребляющимся в словосочетаниях с разными падежами без указания имени. Например: говорил о некто, подходил к некто, расскажут некто, замечают некто следящего. Разве такие формы употребления слова верны? По моим ощущениям это "некто" должно либо стоять с зависимым словом/именем собственным, либо одиночно употребляться только в именительном падеже. А для упомянутых выше словосочетаний корректнее использовать "кто-то", но я всё больше сомневаюсь, потому что правила употребления несклоняемого местоимения не нашла.
Подскажите, пожалуйста, как корректно?
ответ
Неопределенное местоимение некто употребляется только в позиции именительного падежа. Иное употребление является нарушением нормы современного литературного языка.
22 апреля 2026
№ 331891
Верна ли пунктуация?
Момент, действительно, неловкий для Саши, но это краткая профессионально скрытая заминка, а не глубинный личный дискомфорт.
ответ
Слово действительно используется здесь в роли наречия и не обособляется: Момент действительно неловкий для Саши...
21 апреля 2026
№ 331890
Добрый день! Как правильно пишется следующее сочетание:
"иностранный кредитор - организация - резидент КНР"?
Возможно ли первое тире опустить, заменив пробелом:
"иностранный кредитор организация - резидент КНР"?
ответ
Для ответа на вопрос необходим контекст, в котором употреблено это сочетание.
21 апреля 2026
№ 331886
Подскажите, пожалуйста, допустимо ли следующее членение текста в служебной записке: "В целях обеспечения ..... оборудованием. (точка) (новый абзац) Прошу довести до сведения..."?
То есть по сути в первой части нет грамматической основы, при этом вынести первую часть в качестве заголовка не представляется возможным. На мой взгляд, данное разделение в документе происходит для наглядности. Уместно ли это с точки зрения русского языка?
ответ
С точки зрения русского языка такое разделение предложения неуместно, да и с точки зрения коммуникации оно едва ли помогает восприятию текста.
21 апреля 2026
№ 331883
Скажите, пожалуйста: в предложении с маркированным списком
За лето я прочитал две книги:
- Н. В. Гоголь. Шинель;
- А. С. Пушкин. Метель.
нужны ли кавычки для названий произведений?
ответ
Кавычки не требуются, но уместно шрифтовое выделение:
Н. В. Гоголь. Шинель;
А. С. Пушкин. Метель.
21 апреля 2026
№ 331861
здравствуйте.
есть музыкальный инструмент латиноамериканского происхождения клавесы/claves. это две звонкие палочки для исполнения ритма. по-испански одна палочка называется clave, по-русски обычно говорят: один клавес, что нелогично, потому что это форма множественного числа. но это название неустоявшееся, инструменты малознакомые, используются парой, и как правильно назвать одну палочку - никто не знает. это слово родственно слову клавиши, одна клавиша.
клаве по-русски не звучит, клава вряд ли приживётся.
один клавес/одна клавеса - ?
как назвать одну палочку?
ответ
Если в употреблении стихийно закрепляется вариант один клавес, не видим причин этому сопротивляться. В русском языке немало заимствований, форма единственного числа которых восходит к форме множественного числа в языке-источнике. Рельс, кекс, пирс, клапан, локон и др. — все эти слова в тех языках, откуда они заимствованы, являются формами множественного числа.
18 апреля 2026
