Большой толковый словарь
Это эпиграф к повести А. Пушкина "Гробовщик". Эпиграф позаимствован у Державина.
В строгой литературной речи предпочтительнее использовать первый вариант: по данным портала (сервиса) «Яндекс.Пробки». Второй вариант является новым, поэтому его употребление еще не устоялось. В разговорной речи допустимо сочетание по данным «Яндекс.Пробок».
Правильно: более пятисот коробок.
Строго говоря, гриб – грибы нельзя назвать разными словами (это одно слово, представленное разными словоформами). Грибы – форма множественного числа слова гриб.
Правильно: Илья-пророк.
Речь идет о фамилии? Мужская фамилия Громак склоняется, женская – нет.