№ 313839
Здравствуйте! Наткнулась на документ, который называется "Ежегодная республиканская акция охраны прав детства". Мне кажется, что слово "охраны" здесь должно быть в именительном падеже "охрана". Или в этом случае вариант и "охраны", и "охрана" будут верны?
Спасибо!
ответ
Корректно: акция (чего?) охраны прав детства или акция (по чему?) по охране прав детства.
1 июня 2024
№ 307581
Здравствуйте! Скажите, пожалуйста, как будет правильно: "Правила по охране труда на территории предприятия", "Правила охраны труда на ..." или "Требования охраны труда на ..."
ответ
Корректно: правила охраны труда. В «Словаре грамматической сочетаемости слов русского языка» Е. М. Лазуткиной (М., 2012) указано (в словарной статье ПРАВИЛО): «ошибочное употребление – с существительным в дательном падеже с предлогом по». Такая ошибка возникает из-за смешения синтаксических свойств существительных правило и инструкция, руководство. Инструкция по чему-либо, руководство по чему-либо – правильно; правила по чему-либо – ошибка, верно: правила чего-либо.
24 февраля 2021
№ 270404
Будьте любезны, просветите, пожалуйста. Как сказать (написать) правильно: в горах Гималаи или в горах Гималаях. Спасибо.
ответ
Корректно: в Гималаях (уточнять, что это горы, не обязательно).
12 августа 2013
№ 220302
Здравствуйте! Как корректно написать предложение:
Договор на охрану ВС подразумеват персональную охрану Вс независимо от места расположения самолета на территории аэродрома.?
ответ
Нам неизвестно, что такое ВС (Вс) в этом тексте, поэтому о написании сложно давать рекомендации. В остальном предложение Договор на охрану ВС подразумевает персональную охрану ВС независимо от места расположения самолета на территории аэродрома корректно.
27 апреля 2007
№ 302760
Здравствуйте, скажите как правильно: "Памяти оставшимся в горах посвящается" или "Памяти оставшихся в горах посвящается"?
ответ
Верно: памяти оставшихся в горах.
5 октября 2019
№ 278759
Здравствуйте! Пожалуйста, помогите убедить юристов, что надо писать _правила охраны труда_, а не _правила ПО охране труда_. Очень важно это доказать, иначе громадное количество важных документов будет содержать это "по".
ответ
Поможет ссылка на «Словарь грамматической сочетаемости слов русского языка» Е. М. Лазуткиной (М., 2012)? В нем указано (в словарной статье ПРАВИЛО): «ошибочное употребление – с существительным в дательном падеже с предлогом по». Такая ошибка возникает из-за смешения синтаксических свойств существительных правило и инструкция, руководство. Инструкция по чему-либо, руководство по чему-либо – правильно; правила по чему-либо – ошибка, верно: правила чего-либо.
22 октября 2014
№ 262864
Скажите пожалуйста, склоняется ли фамилия Горлан с ударением на о? Большое спасибо
ответ
Мужская фамилия Горлан склоняется (независимо от места ударения в ней), женская – нет.
19 июля 2010
№ 207888
Как правильносформулировать вопрос? Сколько гвардейцев охраня -ЮТ или -ЕТ дворцовый мост?
ответ
Корректны оба варианта.
19 октября 2006
№ 237495
Большинство руководителей структурных подразделений проигнорировали(о) просьбу пройти обучение правилам охраны труда.
ответ
Предпочтительна форма множественного числа. Подробно см. Письмовник.
28 февраля 2008
№ 267922
Как правильно: "Защита" или "Охрана" окружающей среды?
ответ
С точки зрения русского языка оба варианта верны.
24 декабря 2012
