гарсия морильо роберто | Ответы справочной службы

№ 295902

Подскажите, склоняется ли имя Роберто (Роберто Бениньи)? Например, очень ярко удалось это сделать Роберто/Роберту Бениньи в фильме...

ответ

Имя Роберто не склоняется.

20 января 2018

№ 274193

Скажите, пожалуйста: склоняется ли имя Гарсия (Гарсия Лорка)? С благодарностью,

ответ

Да, склоняется: ГАРСИЯ ЛОРКА Федерико, Гарсии Лорки Федерико [дэ] (исп. поэт, драматург)

31 марта 2014

№ 253603

Скажите, пожалуйста, как склоняется фамилия Мак-Крей (Роберта Мак-Крея или Роберта Мак-Крейя)? Спасибо.

ответ

Правильно в род. падеже: Роберта Мак-Крея.

18 июня 2009

№ 283774

Подскажите, пожалуйста, надо ли склонять женскую фамилию Нарсия? Как правильнее сказать: 1) с Анной Нарсия, У Анны Нарсия, Анну Нарсия ... или: 2) с Анной Нарсией, у Анны Нарсии, Анну Нарсию?

ответ

Фамилии на -ия склоняются (и мужские, и женские). Правильно: у Анны Нарсии, Анну Нарсию, с Анной Нарсией.

27 августа 2015

№ 222988

Роберт де Ниро — де с маленькой? Спасибо!

ответ

Правильно: Роберт Де Ниро.

8 июня 2007

№ 305609

Как склонять имя Габриэль Гарсиа Маркес?

ответ

Верно: Габриеля Гарсиа Маркеса, Габриелю Гарсиа Маркесу и т. д.

Некоторые словари фиксируют написание Гарсия — в этом случае склоняются все три слова.

13 мая 2020

№ 263739

Здравствуйте! Склоняется ли женская фамилия Гарсиа? Спасибо.

ответ

Нет, эту фамилию склонять не следует.

14 сентября 2010

№ 283179

Склоняются ли мужские фамилии на -ия, -иа (Берия, Гарсиа)?

ответ

Фамилии на -ия склоняются (и мужские, и женские): преступления Берии, фильмы Данелии. Фамилии на -иа не склоняются (ни мужские, ни женские).

10 июля 2015

№ 266367

Здравствуйте! Ответьте, пожалуйста, склоняется ли фамилия "Гарсия" в женском и мужском роде?

ответ

Склоняется и мужская, и женская фамилия Гарсия.

4 сентября 2012

№ 243258

"Де" в фамилиях с прописной или со строчной? Например Роберт Де Ниро

ответ

Общее правило таково: служебные слова, входящие в состав западноевропейских фамилий (ван, де, делла, ла, фон и т. п.), пишутся со строчной буквы, например: Лопе де Вега, Оноре де Бальзак, Шарль де Голль. Однако в некоторых именах служебные слова традиционно пишутся с прописной буквы. Правильно: Роберт Де Ниро.

9 июля 2008