№ 207440
происходил из Каны Галилейской или галилейской?
ответ
Правильно: происходил из Каны Галилейской.
16 октября 2006
№ 293830
Добрый день! Скажите, пожалуйста, как правильно: "утки плавают по озеру", "утки плавают в озере" или "утки плавают на озере"? Спасибо!
ответ
Употребительно: утки плавают в озере.
15 июля 2017
№ 307834
Есть такой географический объект - озеро Наговье. Склоняется ли название по падежам? Верно ли сказать "на берегу озера Наговьего"? Спасибо!
ответ
Географические названия в сочетании со словом озеро обычно не склоняются. Корректно: на берегу озера Наговье.
27 марта 2021
№ 275438
три рукотворные озера или три рукотворных озера?
ответ
Правильно: три рукотворных озера.
19 мая 2014
№ 241464
Подскажите, пожалуйста, каково правило склонения названий рек (озер) в случае если перед названием используется слово река (озеро) и есть ли разница в склонении названий мужского, женского и среднего рода, а также названий русского и иностранного происхождения: на реке Волге или на реке Волга? на реке Иртыше или на реке Иртыш? на озере Виктории или на озере Виктория? и, наконец, на озере Титикаке или на озере Титикака? :) и т.д. Спасибо
ответ
С термином река склоняются простые русские, славянские и освоенные названия: на реке Волге, на реке Висле (но: на реке Иртыш – географические названия обычно не склоняются, когда род обобщающего нарицательного слова и топонима не совпадают). Не склоняются названия озер: на озере Виктория, на озере Титикака.
5 апреля 2010
№ 259994
На озере Отрадном или на озере Отрадное ?????????????
ответ
Названия озер, выступающие в роли приложения, не склоняются: на озере Отрадное.
5 апреля 2010
№ 301048
Как правильно написать: "Вдали виднелся тёмный лес и озеро" или "Вдали виднелись тёмный лес и озеро"?
ответ
Возможны оба варианта, предпочтительный: Вдали виднелся темный лес и озеро.
16 июня 2019
№ 301175
Как правильно написать: "Вдали виднелся тёмный лес и озеро" или "Вдали виднелись тёмный лес и озеро"?
ответ
Оба варианта возможны.
23 июня 2019
