Ударение — на окончании: в густой пыли́. Но (с другим предлогом): о пы́ли.

С термином река склоняются простые русские, славянские и освоенные названия: на реке Неве, на реке Висле (но: на реке Иртыш – географические названия обычно не склоняются, когда род обобщающего нарицательного слова и топонима не совпадают).

Верно: бешеный от гнева, поскольку бешеный не причастие.

Дело в том, что такого слова нет.

Дефис не нужен. Первая часть сложных слов полу... всегда пишется слитно.

Пол- ― корень, со словообразовательной точки зрения является результатом усечения основы производящего слова половина.

Элемент -у- в полу- является интерфиксом, подобным интерфиксам -о- и -е- в словах типа пароход, овощехранилище, большеглазый и т. п., которые в школьной практике называются соединительными гласными. Ср.: полубокс, полугодие, полумягкий и т. д.

Верно: ...такие эмоции, как гнев, страх, печаль или утрата.

В принципе можно, запятая будет стоять перед вторым тире.